Vexations from Wizna

Estimated reading time: 2 minutes, 39 seconds

All of the Kurlenders in the town of Wizna are related. I know this because I collected everything indexed by JRI-Poland, including the records that had to be ordered from Poland, and they all fit together into one large family. Also, Wizna is a small town, that I have now witnessed first-hand.

All of the people in the records fit together except for one family, which I refer to as the “floating family”. I have the birth certificates of two twin sisters, but their father’s patronymic is not included. I have no other records for him, birth or marriage, so I don’t know where he fits into the family. But I’m sure that he does because he carries a family name that I’ve rarely, if ever, seen elsewhere.

Thus, the family of Azriel Srol Kurlender, his wife Rochla Glodsztein, and their daughters Marim Sora and Ryvka, had nowhere to go until I found more information.

I hoped to find more when I went to Poland.

I was able to find more Kurlender records in addition to what was already indexed. Among them, a few that caused problems.

First, there’s the birth of Freida Leya, daughter of Joszk Gerszkowicz Kurlender and Ryvka. The problem? No Joszk Gerszkowicz in the family. There were a couple of first cousins named Joszk. Could there have been a third brother named Gerszk who also has a son named Joszk and this is the first I’ve seen of him? Totally possible. The two brothers I know about, Srol and Zorach, are born about 15 years apart; plenty of room in between for more kids. I still need to go through the earliest Wizna records (the unindexed ones, including the Catholic records), so maybe I’ll find a clue.

I then have a marriage record for Leya, though not Freida Leya, who is probably the same person. Her age is a few years off, but it’s still possible. At least those two records work together.

A marriage record for Mariem Sora Kurlender stumped me next, as her parents were not listed anywhere. However, her date of birth was unusually listed and matches exactly to the Marim Sora of the earlier “floating family”. So again, a record I’m not sure where to add into the family, but at least it matches something else I have.

The next stumper was a birth record for Mortek Berek, son of Abram Itzyk Kurlender and Rywka Spektor. I have Abram Itzyk and Rywka in my tree already, with three kids. Mortek is not one of them. However, their son Dov is born the same year. Was Mortek another son that my cousin didn’t know about when he told me about this family? Did Mortek become Dov? Dov Ber is a typical double name, so that’s entirely possible. So I’m not sure what to do about this one yet either.

I did find a few Kurlender records that were not problematic. Still I have some more work to do on this family, in earlier records and later ones. A lot of Kurlenders came to America. I still have to match them all up to the Polish families.

The URL of this post is http://idogenealogy.com/blog/2013/05/23/vexations-from-wizna/.

Share on Facebook
Post on Twitter
Share on LinkedIn
Google Buzz (aka. Google Reader)
Digg This
Reddit This
Bookmark this on Delicious
Bookmark this on Technorati

Tags:

Leave a Reply

Comments are moderated. Spam is deleted before it ever appears on this web site. IP addresses are recorded and repeat offenders will be blocked from access.